Mito azteca sobre la creación del hombre

            Los aztecas creían que el mundo era el quinto sol o tierra y que los otros habían sido destruidos por los jaguares, el viento, una lluvia de fuego y una gran inundación respectivamente. Los hermanos Quetzalcoalt y Tezcatlipoca reconstruyeron el mundo. Ambos se convirtieron en serpientes para hacer pedazos a la diosa de la tierra, Tlaltecuhtli, y crear la tierra y el cielo. Luego Quetzalcoalt recuperó los huesos de los anteriores humanos para crear una nueva raza.

      Quetzalcoalt fue a ver a Mictlantecuhtli, soberano de los infiernos, para pedirle los huesos de la última raza humana para repoblar la tierra. El jefe accedió con la condición de que Quetzalcoalt diera cuatro vueltas alrededor de la tierra de los muertos, a caballo y haciendo sonar su caracola, pero esta no tenía agujeros, así que Quetzalcoalt llamó a los gusanos para que los hicieran y a las abejas para que hicieran un enjambre en ella y amplificara el sonido.
           Como estaba previsto, Quetzalcoalt recibió dos montones de huesos de hombres y de mujeres. Tuvo que mentir a los fantasmas y decirles que no se llevaría los huesos, pero se dieron cuenta de lo que pretendía y le hicieron tropezar con lo que los huesos quedaron esparcidos por el suelo y una codorniz los picoteó.
            Quetzalcoalt le llevó los huesos a la diosa Cihuacoalt, que los molió para que Quetzalcoalt y los demás dioses pudieran verter su sangre sobre ellos y hacer renacer la humanidad. Pero como estaban picoteados, las personas son de distintos tamaños y están condenados a volver a morir.